gru%cc%88newoche2017