Auteurs Posts van Victor van Dijk

Victor van Dijk

Victor van Dijk
16 POSTS 0 REACTIES
Victor van Dijk is area manager Zuid-Amerika bij Fleurametz

Je hoeft je hier zelden zelf in te spannen

Gelukkig, alles staat er nog! Na enkele fijne vakantieweekjes in Europa, zijn we deze week weer veilig neergestreken in Quito. Het blijft toch altijd...

If you like, they’ll take care of everything for you here!

So good to see our own place again! After a nice holiday in Europe, we safely returned to Quito this week. It’s always exciting...

Girowinnaar Richard Carapaz zette Ecuador op zijn kop

Het zal de wielerliefhebbers niet ontgaan zijn. We hebben er sinds vorige week een ware sportheld bij in Ecuador: Richard Carapaz. Na drie weken...

Ecuador has a new sports hero: Richard Carapaz!

Cycling enthusiasts have probably noticed we have a new sports hero in Ecuador since last week: Richard Carapaz! After three weeks of hard work,...

The peak season is coming to an end in Ecuador

The peak season is coming to an end! Two more Mother’s Days and a few weddings still to go, and that will be it....

Eén klein probleempje: ’s nachts liggen die drempels er ook

Het hoogseizoen loopt op zijn einde! Twee Moederdagen en wat bruiloften nog te gaan, en dan zit het erop. Ook het gezin thuis kijkt...

Quito Airport: van couveusekindje tot stevige kerel

Zo, we hebben februari weer overleefd! De kortste, maar zonder meer ook drukste maand van het jaar. Nu alle bloemen weer een baasje hebben...

Quito Airport (UIO): from infant to grown man

February is behind us! It’s the shortest, but by far the busiest month of the year. When all our flowers had left the premises,...

Ecuador: Hands off our petrol prices!

Ecuador is in a crisis; the government has no money left! We’re experiencing the consequences of ten years of money wasting and excessive borrowing....

”Could you confirm that by fax, please?”

I couldn’t believe my ears last week! A new customer in Israel asked if we could complete a few forms and return them, together...

Mocht het nog eens mis gaan in de bloemen, dan word ik bankier!

Mijn vrouw en ik hebben na 10 jaar weer eens een nieuwe auto gekocht. Niet dat de vorige nu versleten was, maar het werd...

If it all goes horribly wrong for me in the flower industry, I’ll become...

After a period of ten years, my wife and I decided to buy a new car. Our old one wasn’t exactly falling apart, but...

We beleven een nieuw humanitair drama: dat van onze verre noorderburen in Venezuela

Twee jaar geleden, na de desastreuze aardbeving in het kustgebied van Ecuador, volgde een grote migratiegolf van gedupeerden naar het overeind gebleven Quito. Families...

Even Ecuador has an estimated 150,000 refugees from Venezuela by now

Two years ago, after the disastrous earthquake in the coastal region of Ecuador, many victims moved to capital city Quito, which had remained intact....

De Nederlandse School in Quito

Er hangt dit jaar een lange slinger met letters en tweeklanken aan de muur van onze huiskamer. Korte ei, lange ij, oo, ui, oe,...

Learning Dutch at the Dutch school in Quito

Our living room was decorated with a long string of pictures showing all sorts of letters this year. Typical Dutch sounds like ei, ij,...